jag ser i DN att en exposion som kan ses med blotta ögat från jorden ägt rum på 7½ miljarder ljusårs avstånd. Men vilket avstånd är det man anger?
är det det nuvarande avståndet? Det är bra mycket större än när ”smällen” (hörs ju inte) verkligen inträffade eftersom universum expanderar med en väldig och ökande fart. Eller är det avståndet när det ”small”? Då befann sig inte jorden där den är nu. Jag gissar att måttbandet rullas ut med ljusets hastighet, så avståndet mäts från där explosionen fanns när den ägde rum till där jorden befinner sig nu.
Förresten, eftersom universum expanderar, expanderar jag också, och alla måttband? Isåfall blir det samma problem om man mäter avståndet från min nästipp till min vänstra stortå!
Något vet jag som expanderat sen jag var ung och vacker – mitt midjemått.
Uppdatering 2008-03-23:
För 7½ miljarder år sedan fanns inte jorden, så det skulle inte kunna gå att ange ett avstånd då.
